Ha valaha is áthaladtál Pittsburghben egy heves téli hóvihar után, könnyen szembesülhetsz olyan látványban, ami miatt a látogatók teljesen elképesztik a fejüket.
Egy gyepszék ül egy frissen kitisztított parkolóhely közepén.
Nem egy forgalmi kúp. Nem egy építőipari akadály. Nem hivatalos parkolási tábla.
Egy szék.
Néha egy egyszerű összecsukható szék. Néha egy régi fa étkezőszék, ami úgy néz ki, mintha valaki konyhájából jött volna. Időnként láthatsz egy kopott fotelt, műanyag teraszszéket, gyerekszéket vagy akár egy hűtőszekrényt büszkén állni egy hómentes tér közepén.
Valaki számára, aki nem ismeri Pittsburghet, a jelenet szinte komikusnak tűnhet.
Miért hagyna valaki bútorokat az utcán?
A válasz részben gyakorlati, részben kulturális, és teljesen Pittsburgh-szerű.
A szék egy üzenet:
Valaki lapátolta ezt a helyet. Valaki vissza akar jönni. Kérlek, tiszteld a tisztázásba fektetett munkát.
Üdvözlünk Pittsburgh egyik legismertebb téli hagyományában.
Egy hóvihar mindent megváltoztat
A hagyomány megértéséhez először meg kell értened a pittsburghi teleket.
A hó nem egyszerűen csúszóssá teszi az utakat. A város régebbi negyedeiben ez parkolási problémát okoz.
Pittsburghben számtalan utca található, ahol szorosan zsúfolt házak és korlátozott az utcai parkolás is van. Sok otthonnak nincs garázsa, behajtója vagy nagy magánparkola.
Ha több centiméter hó esik, egy átlagos parkolóhely teljesen eltűnhet.
És mielőtt valaki újra ott parkolhatna, ki kell ásnia.
Ez azt jelenti, hogy lapátot kell ragadni, téli ruhákat felvenni, és sok időt tölteni a nehéz hó eltakarításával az utcáról.
A vihartól függően a munka kimerítő lehet.
Te lapátolod el a havat az autótól.
Aztán kitakarítod a mögötte lévő helyet.
Aztán az előtte lévő terület.
Aztán rájössz, hogy a hókoszító hatalmas jeges hófalat nyomott a frissen kitisztított tered széléhez.
Szóval lapátolsz még egy kicsit.
Mire végeztél, fáj a hátad, a kesztyűd nedves, és a reggel nagy részét azzal töltötted, hogy helyet találtál a járművedre.
És itt jön képbe a szék.
Mit jelent a szék?
A jelentése meglepően egyszerű.
“Én lapátoltam ezt a helyet. Kérlek, ne vedd el.”
Nem feltétlenül van hivatalos megállapodás minden lakó között minden utcán.
Ehelyett ez egy informális környéki szokás.
Valaki vihar után ürít egy parkolóhelyet. Ott helyeznek egy széket vagy más háztartási tárgyat. Az objektum azt közli, hogy a teret a helyi hagyomány szerint foglalták el.
Nem maga a szék számít.
Lehet, hogy a következő dolgok:
- Egy összecsukható kertfotel
- Egy régi étkezőszék
- Egy műanyag teraszszék
- Egy megrontott fotel
- Egy vödör
- Egy hűtő
- Egy forgalmi kúp
- Egy gyerekszék
- Egy házi készítésű tábla
Az objektum egyszerűen vizuális szimbólum.
Az igazi állítás azon a munkán alapul, ami alatta történt.
FOLYTATÁS A KÖVETKEZŐ OLDALON
