A szókincsbeli kihívásoknak megvan a képességük arra, hogy felébresszék a versenyszellemet. Egy új, kék tintával kézzel írt kép terjed a közösségi médiában egyértelmű provokációval: „Ha jól tudsz franciául, találj nekem egy A-val kezdődő és A-val végződő nevet. Várom a zseniket.”
Első pillantásra a gazdag és összetett francia nyelvnek köszönhetően azt gondolhatnánk, hogy ez gyerekjáték. Azonban, ha leülünk a billentyűzethez, sok internetfelhasználó elakad, és rájön, hogy egy olyan népszerű név megtalálása, amely szigorúan megfelel ezeknek a kritériumoknak, egy igazi helyesírási csapdát rejt.
A nevek és a hamis barátok csapdája
A legtöbb ember első reakciója az, hogy nevet javasol. Az Anas, Amelia, Amanda vagy Anissa azonnal eszünkbe jut. Bár ezek a szavak „A” betűvel kezdődnek és végződnek, tulajdonnevek. A találós kérdés azonban kifejezetten a „Név” megadására kér, ami általában egy szótárban elfogadott gyakori francia nevet sugall.
Más internetfelhasználók ragozott igékhez (például amena, acheta) vagy kérdő igékhez folyamodnak, de ezek itt sem illenek a nyelvtani kategóriába. Ez teszi ezt a kihívást annyira addiktívvá: az agyunk több ezer szót ismer, de nehezen tud különbséget tenni közöttük, amelyek tiszteletben tartják ezt a kettős betűrendes korlátozást.
FOLYTATÁS A KÖVETKEZŐ OLDALON
